N. 359 - 1 Maggio 2020 - Archivio rivista

Approfondimenti
- ARTICOLI E NOTE
- Il diritto alla traduzione della sentenza per l’imputato alloglotto. Alcune brevi note tra effettività della conoscenza del processo, prassi dei tribunali, giurisprudenza non in linea con gli standard normativi.
  Massimo Cipolla e Marcello Montagnana, 1 maggio 2020 - (cod. A8065)
- DOCUMENTI
- Minori stranieri non accompagnati.
  Camera dei deputati, Servizio studi - 19 marzo 2020 - (cod. A8071)
- Interim guidance for refugee and migrant health in relation to COVID-19 in the WHO European Region.
  World Health Organization, Regional office for Europe, 25 March 2020 - (cod. A8072)
- Numero di migranti sbarcati al 30 aprile 2020.
  Cruscotto statistico del 30 aprile 2020 - (cod. A8076)
- Il monitoraggio dei rimpatri forzati in Europa. Strategie, criticità e buone pratiche.
  Garante nazionale dei diritti delle persone detenute o private della libertà personale, 27 aprile 2020 - (cod. A8075)
- Il Garante nazionale nei giorni dell’emergenza COVID-19.
  Garante nazionale dei diritti delle persone detenute o private della libertà personale, Bollettino n. 28, 28 aprile 2020 - (cod. A8073)
- States should ensure rescue at sea and allow safe disembarkation during the COVID-19 crisis.
  Council of Europe Commissioner for Human Rights, Statement, 16 April 2020 - (cod. A8074)
Giurisprudenza
- AMMINISTRATIVA
- Emergenza Covid-19. Non sussistono le ragioni di necessità e urgenza per sospendere il DM che stabilisce che i porti italiani non rappresentano più “luoghi sicuri” per lo sbarco di migranti soccorsi in mare.
  Aprile 2020 - (cod. S08201)
- Emergenza Covid-19: è discriminatorio il requisito della residenza richiesto per l’assegnazione dei buoni spesa per generi alimentari.
  Aprile 2020 - (cod. S08202)
- Poiché non possono essere revocate, a titolo di sanzione, le condizioni materiali di accoglienza dei richiedenti asilo, l’art. 23, lett. e), d.lgs. 142/2015 deve essere disapplicato.
  Aprile 2020 - (cod. S08203)
- Le controversie sul permesso di soggiorno per motivi umanitari vanno al TAR solo nel caso di domanda di conversione in altro titolo.
  Aprile 2020 - (cod. S08204)
- Può essere convertito ex art. 32, co. 1 bis, TUI il permesso di soggiorno del MSNA affidato d’urgenza all’ente locale dal Tribunale dei minori.
  Aprile 2020 - (cod. S08205)
- Non il Prefetto, ma solo il Ministro dell’interno può negare la cittadinanza per matrimonio per motivi di sicurezza della Repubblica.
  Aprile 2020 - (cod. S08206)
- CIVILE
- Il c.d. “buono spesa” previsto dall’ocdpc n. 658/2020 va riconosciuto anche agli stranieri irregolarmente soggiornanti.
  Aprile 2020 - (cod. S08207)
- L’interruzione, solo eventuale, del ciclo di vaccinazioni del minore non è motivo per il rilascio ai genitori dell’autorizzazione a rimanere in Italia ex art. 31 TUI.
  Aprile 2020 - (cod. S08208)
- Protezione umanitaria. L’accertamento del giudice deve investire anche il Paese di transito.
  Aprile 2020 - (cod. S08209)
- Il rigetto della domanda di protezione internazionale non è di per sé sufficiente a determinare automaticamente la revoca del patrocinio a spese dello Stato.
  Aprile 2020 - (cod. S08212)
- La situazione dedotta a sostegno di una delle domande di rifugio, protezione sussidiaria o umanitaria non può essere invocata a supporto delle altre.
  Marzo 2020 - (cod. S08213)
- Va riconosciuta la cittadinanza iure sanguinis se la perdita della nazionalità italiana da parte dell’avo deriva da un comportamento negativo, senza che risulti da una rinuncia volontaria ed esplicita.
  Febbraio 2020 - (cod. S08215)
- La normativa che disciplina il procedimento per sottrazione internazionale non prevede l’intervento del minorenne quale parte.
  Febbraio 2020 - (cod. S08210)
- PENALE
- Se l'imputato alloglotta ha eletto domicilio presso il difensore di ufficio, sussiste l'obbligo di traduzione degli atti a lui diretti, pena la nullità.
  Aprile 2020 - (cod. S08216)
- La pericolosità che consente di vietare il reingresso dello straniero espulso fino a dieci anni deve essere più grave dell’analoga condizione previste in materia di misure di prevenzione.
  Aprile 2020 - (cod. S08217)
Normativa
- LEGGI, DECRETI E CIRCOLARI
- Ulteriori disposizioni attuative del decreto-legge 23 febbraio 2020, n. 6, recante misure urgenti in materia di contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID-19, applicabili sull’intero territorio nazionale. (Disposizioni in materia di ingresso in Italia)
  Presidente del Consiglio dei ministri, decreto 26 aprile 2020 - (cod. A8066)
- Misure di potenziamento del Servizio sanitario nazionale e di sostegno economico per famiglie, lavoratori e imprese connesse all’emergenza epidemiologica da COVID-19. Proroga dei termini per l’adozione di decreti legislativi (giustizia, immigrazione, procedimenti amministrativi, documenti di riconoscimento)
  Decreto-legge 17 marzo 2020, n. 18, coordinato con la legge di conversione 24 aprile 2020, n. 27 - (cod. A8083)
- Articolo 1, comma 57, della legge 23 dicembre 2014, n. 190, come modificato dall’articolo 1, comma 692, della legge 27 dicembre 2019, n.160 - Applicazione del regime cd. forfetario – residenza extra-UE.
  Agenzia delle entrate, risposta ad interpello n. 119 del 24 aprile 2020 - (cod. A8070)
- NORME DELL’UNIONE EUROPEA - ATTI INTERNAZIONALI
- Covid-19: linee guida sull’attuazione delle disposizioni dell’UE nel settore delle procedure di asilo e di rimpatrio e sul reinsediamento.
  Commissione europea, comunicazione 17 aprile 2020 - (cod. A8067)
- Adozione definitiva (UE, Euratom) 2020/536 del bilancio rettificativo n. 1 dell’Unione europea per l’esercizio 2020 (TITOLO 18 - MIGRAZIONE E AFFARI INTERNI)
  Parlamento europeo, 17 aprile 2020 - (cod. A8068)
- Adozione definitiva (UE, Euratom) 2020/536 del bilancio rettificativo n. 2 dell’Unione europea per l’esercizio 2020 (TITOLO 18 - MIGRAZIONE E AFFARI INTERNI)
  Parlamento europeo, 17 aprile 2020 - (cod. A8069)
- Decisione che abroga la decisione (PESC) 2015/778 relativa a un’operazione militare dell’Unione europea nel Mediterraneo centromeridionale (EUNAVFOR MED operazione SOPHIA).
  Consiglio dell’Unione europea, decisione (PESC) 2020/471, 31 marzo 2020 - (cod. A8084)
- Decisione relativa a un’operazione militare dell’Unione europea nel Mediterraneo (EUNAVFOR MED Irini).
  Consiglio dell’Unione europea, decisione (PESC) 2020/472, 31 marzo 2020 - (cod. A8085)
- Decisione che modifica l’allegato V della direttiva 2005/36/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i titoli di formazione e le denominazioni delle formazioni.
  Commissione europea, decisione delegata (UE) 2020/548, 23 gennaio 2020 - (cod. A8086)
Agenda parlamentare e di governo
- Senato. Criticità connesse alla dichiarazione di “non sicurezza” dei porti italiani.
  Interrogazione del sen. De Falco al Ministro delle infrastrutture e dei trasporti, 22 aprile 2020 - (cod. A8060)
- Senato. Sulle conseguenze di ordine pubblico del mancato rispetto dell’ordine di chiusura dei porti.
  Interrogazione a risposta immediata del sen. Candiani al Ministro dell’interno, 22 aprile 2020 - (cod. A8061)
- Senato. Iniziative di competenza del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali per fronteggiare l’emergenza epidemiologica del Covid-19 e conseguente discussione. Sblocco del decreto del Presidente del Consiglio dei ministri flussi 2020.
  Informativa del Ministro delle politiche agricole alimentari e forestali, 16 aprile 2020 - (cod. A8062)
- Camera. Intendimenti in ordine alla revoca del decreto che ha sospeso la classificazione di place of safety (luogo sicuro) per i porti italiani.
  Interpellanza urgente Palazzotto ed altri, 15 aprile 2020 - (cod. A8063)
- Camera. Iniziative volte a garantire il reperimento della manodopera necessaria al comparto agricolo nel contesto della crisi sanitaria ed economica in atto.
  Interrogazione on. Incerti al Ministro delle Politiche agricole alimentari e forestali, 15 aprile 2020 - (cod. A8064)
Osservatorio sulle politiche europee
- A cura di Federico Ferri, Università degli Studi di Bologna
- Only victory in Africa can end the pandemic everywhere - World leaders call for an urgent debt moratorium and unprecedented health and economic aid packages.
  European Council, Press release, 15 April 2020 - (cod. A8077)
- Migration: First unaccompanied children relocated from Greece to Luxembourg.
  European Commission, Press Release, 15 April 2020 - (cod. A8078)
- Proposta di decisione che modifica la decisione (UE) 2020/265 per quanto riguarda gli adeguamenti degli importi mobilitati a titolo dello strumento di flessibilità per il 2020 da utilizzare per misure in materia di migrazione, afflusso di rifugiati e minacce alla sicurezza, per l’adozione di misure immediate nel contesto dell’epidemia di COVID-19 e per il rafforzamento della Procura europea.
  Parlamento europeo e Consiglio dell’Unione europea, proposta di decisione, 9 aprile 2020 - (cod. A8079)
- Coronavirus: la Commissione invita gli Stati membri a prorogare la restrizione dei viaggi non essenziali verso l’UE fino al 15 maggio.
  Commissione europea, comunicato stampa, 8 aprile 2020 - (cod. A8080)
- Valutazione dell’applicazione della restrizione temporanea dei viaggi non essenziali verso l’UE.
  Commissione europea, comunicazione al Parlamento europeo, al Consiglio europeo e al Consiglio, 8 aprile 2020 - (cod. A8081)
- Coronavirus: la risposta globale dell’UE alla pandemia.
  Commissione europea, comunicato stampa, 8 aprile 2020 - (cod. A8082)

n. 359 - 1 Maggio 2020