8/4/2008 - Italiana - Penale - Cassazione
È annullata la sentenza del tribunale di primo grado che ha assolto lo straniero inottemperante all’ordine del questore di lasciare il territorio nazionale, in quanto quest’ultimo provvedimento sarebbe illegittimo per carenza di motivazione in ordine all’impossibilità di immediato accompagnamento alla frontiera e di trattenimento presso un CPT. L’ordine non è correttamente motivato con la pedissequa ripetizione della formula legislativa, ma lo è invece se contiene, anche in modo sintetico, i presupposti delle modalità di esercizio del potere esplicato, non essendo tenuta l’A. a ...
Corte di Cassazione, Sez. I Penale, Sent. n. 14634 del 8 aprile 2008
8/4/2008 - Europea - Diritti fondamentali - Corte europea dei diritti dell'uomo
L’esecuzione della decisione del Regno Unito di espellere la cittadina ugandese verso il suo paese di origine non costituisce una violazione della CEDU. Ella non rischia alcun trattamento contrario all’Articolo 3 per il semplice fatto che suo padre è un attivista politico e ministro del precedente governo. Non è neppure violato il suo diritto al rispetto della sua vita privata e familiare, protetto dal successivo Articolo 8. infatti, anche a voler considerare i suoi studi di ragioneria intrapresi nel Regno Unito e l’instaurazione di un legame sentimentale con un uomo, il suo allontanam...
Corte Europea dei Diritti dell’Uomo, Sez. IV, Sentenza del 8 aprile 2008
7/4/2008 - Italiana - Civile - Merito
È illegittimo il provvedimento di espulsione emesso nei confronti della cittadina nigeriana ricoverata in ospedale per essere sottoposta alle cure anti-retrovirali per essere affetta da HIV. L’indifferibilità e l’urgenza delle dette cure rende la straniera temporaneamente inespellibile. Giudice di Pace di Palermo, Sez. III, Decreto n. 1812 del 7 aprile 2008, Giudice di Pace Giallombardo. O.M. – Prefetto di Palermo. Nella causa iscritta al n. 4584/2008 del Ruolo Generale dei Ricorsi, vertente tra O.M. nata il 9.4.1981 in Nigeria, rappresentata e difesa dall’Avv. Gaetano Mario Pasquali...
Giudice di Pace di Palermo, Sez. III, Decreto n. 1812 del 7 aprile 2008
20/3/2008 - Italiana - Civile - Cassazione
È nullo, per violazione del diritto di difesa, il decreto di espulsione emesso nei confronti della cittadina bulgara e non tradotto nella sua lingua di origine, unica lingua dalla stessa conosciuta. È “del tutto equivoca e priva di logica” la presunzione della conoscenza della lingua italiana da parte della straniera interessata, che il giudice del merito ha fatto derivare dalla sottoscrizione della procura ad litem redatta in italiano. Corte di Cassazione, Sez. I, Sent. n. 7564 del 20 marzo 2008, Pres. Adamo, Rel. Giusti. Ritenuto Che la cittadina bulgara Z. T. N., con ricorso in data 6...
Corte di Cassazione, Sez. I, Sent. n. 7564 del 20 marzo 2008
11/3/2008 - Italiana - Civile - Merito
È annullato il decreto di espulsione emesso in assenza dei necessari presupposti nei confronti della cittadina straniera che abbia documentato comprovati motivi di salute che ne consigliano la permanenza sul territorio nazionale. Attraverso una interpretazione meramente letterale ed autentica dell'art. 19 del D.Lgs. 286/98, la norma de quo può ritenersi applicabile al caso di specie, con la conseguenza che la straniera non è espellibi1e. Tribunale di Perugia, Decreto V.G. n. 571 dell’11 marzo 2008, Giudice Biavati. Il G.O.T. del Tribunale di Perugia, a scioglimento della riserva di cui al...
Tribunale di Perugia, Decreto V.G. n. 571 dell’11 marzo 2008
7/3/2008 - Italiana - Costituzionale - Corte costituzionale
È confermata la manifesta inammissibilità delle questioni di legittimità costituzionale dell’art. 14, comma 5-ter, del D.Lgs. 286/98, nella parte in cui prevede la pena della reclusione da uno a quattro anni per lo straniero che, senza giustificato motivo, si trattenga nel territorio dello Stato in violazione dell'ordine di allontanarsene. I giudici remittenti fondano i propri ricorsi sulla comparazione tra il trattamento sanzionatorio dell'indebito trattenimento con quello, assai più mite, previsto da disposizioni ritenute assimilabili, perché concernenti a loro volta condotte di inott...
Corte Costituzionale, Ordinanza n. 52 del 7 marzo 2008
4/3/2008 - Italiana - Civile - Merito
È rigettato il ricorso avverso il decreto di espulsione emesso nei confronti del cittadino senegalese omosessuale e basato sulla persecuzione che lo stesso subirebbe in patria a motivo delle sue inclinazioni sessuali. Invero, il codice penale del Senegal non punisce l’omosessualità in quanto tale, ma i comportamenti impudici o contro natura con un individuo dello stesso sesso. Inoltre, il ricorrente potrebbe usare, nel suo paese, la stessa particolare circospezione, rimasta accertata nell’istruttoria, dallo stesso tenuta a non manifestarsi con i suoi conterranei in Italia, andando così ...
Giudice di Pace di Torino, ordinanza del 4 marzo 2008
4/3/2008 - Italiana - Civile - Merito
È rigettato il ricorso avverso il decreto di espulsione emesso nei confronti del cittadino senegalese omosessuale e basato sulla persecuzione che lo stesso subirebbe in patria a motivo delle sue inclinazioni sessuali. Invero, il codice penale del Senegal non punisce l’omosessualità in quanto tale, ma i comportamenti impudici o contro natura con un individuo dello stesso sesso. Inoltre, il ricorrente potrebbe usare, nel suo paese, la stessa particolare circospezione, rimasta accertata nell’istruttoria, dallo stesso tenuta a non manifestarsi con i suoi conterranei in Italia, andando così ...
Giudice di Pace di Torino, ordinanza del 4 marzo 2008
29/2/2008 - Italiana - Civile - Cassazione
È ammissibile, ai sensi dell’art. 103 c.p.c., la proposizione di un unico ricorso, ex art. 13 del D.Lgs. 286/98, da parte di diversi stranieri avverso i decreti prefettizi di espulsione loro comminati (impugnazione, al tempo stesso, collettiva e cumulativa), quando ricorrano, come nel caso di specie, i seguenti requisiti: i provvedimenti, pur autonomi, abbiano identico contenuto; i ricorrenti si trovino in analoga situazione; non sussista alcun potenziale conflitto di interesse tra i ricorrenti, ma anzi i diversi provvedimenti vengano censurati per il medesimo motivo. Corte di Cassazione, S...
Corte di Cassazione, Sez. I Civile, Sent. n. 5714 del 29 febbraio 2008
20/2/2008 - Italiana - Civile - Merito
È illegittimo il provvedimento di espulsione emesso in violazione dell’art. 13, comma 2 bis, del D.Lgs. 286/98. Tale articolo, introdotto a seguito dell’entrata in vigore del D.Lgs. 5/2007, impone all’Amministrazione di tenere in considerazione, nel caso di espulsione di cittadino straniero ricongiunto o che ha esercitato il diritto al ricongiungimento familiare, i vincoli familiari dell’interessato, nonché i legami familiari, culturali o sociali dello stesso con il Paese di origine. Ha quindi diritto di rimanere sul territorio nazionale il cittadino straniero che vi si sia stabilito...
Giudice di Pace di Treviso, decisione del 20 febbraio 2008