19/5/2016 - Italiana - Amministrativo - Consiglio di Stato
Va annullato in appello il diniego di permesso di soggiorno ex art 32 TUI, diniego fondato sulla considerazione che l’art. 32, co. 1-bis, nel testo allora vigente (legge 94/2009) consentiva la conversione del permesso di soggiorno, al raggiungimento della maggiore età, solo ai minori presenti da almeno tre anni e che avessero seguito un corso di integrazione di durata almeno biennale. Infatti, il sistema, così come delineato dal combinato disposto dei commi 1 e 1-bis del medesimo art. 32, ratione temporis riferibile alla fattispecie, si applica interamente ai minori affidati d...
Consiglio di Stato, sez. III, sent. n. 2097 del 19 maggio 2016
16/5/2016 - Italiana - Amministrativo - TAR
È inammissibile per difetto di giurisdizione del g.a., il ricorso avverso il rigetto del permesso di soggiorno per motivi umanitari, nella specie, per cure mediche non praticabili nel Paese d’origine. Infatti, solo se vengono in considerazione esigenze terapeutiche differibili, perché non consistenti né in interventi di assoluta urgenza, né in cure essenziali per la salvaguardia della salute, ovvero si tratti di prestazioni che possono essere adeguatamente erogate dalle strutture sanitarie del paese di provenienza dello straniero, la giurisdizione spetta al g.a., atteso che in tali cas...
Tar Sicilia, Catania, sez. IV, sent. n. 1325 del 16 maggio 2016
13/5/2016 - Italiana - Amministrativo - TAR
È accolto il ricorso avverso il diniego di rinnovo del permesso di soggiorno rilasciato per motivi di studio, rinnovo chiesto per frequentare un tirocinio formativo, e diniego fondato sulla circostanza che non è consentita la conversione del permesso di soggiorno per studio in permesso per lavoro. Infatti, la p.a. ha errato nell’individuare la tipologia di tirocinio facendo riferimento all’art. 27, co. 1, lett. f), del d.lgs. n. 286/98, che sottintende chiaramente che un percorso formativo sia già iniziato nel paese di origine, per cui l'interessato deve dimostrare di essere in possesso...
Tar Piemonte, sez. I, sent. n. 664 del 13 maggio 2916
6/5/2016 - Italiana - Amministrativo - Consiglio di Stato
In riforma della sentenza di primo grado, va annullato il rigetto dell’istanza di rinnovo del permesso di soggiorno per motivi di lavoro subordinato, rigetto fondato sulla sussistenza, a carico dell’interessato, di un provvedimento di inammissibilità nei territori dell’area Schengen, emesso dalle competenti autorità greche. Infatti, il provvedimento in questione, emesso dagli organi di uno Stato Ue, non comporta necessariamente l’obbligo, per lo Stato nel quale risiede lo straniero, di ritirare il permesso di soggiorno, o di rifiutare il rinnovo. In particolare, l’art. 25 della Con...
Consiglio di Stato, sez. III, sent. n. 1837 del 6 maggio 2016
3/5/2016 - Italiana - Amministrativo - Consiglio di Stato
È confermata in appello la sentenza di primo grado che ha rigettato il ricorso avverso il diniego di rilascio del permesso di soggiorno per lavoro subordinato, diniego fondato sul fatto che il ricorrente aveva fornito altre generalità, nonché sulla carenza del requisito della stabile residenza e la sua conseguente irreperibilità. Infatti, il ricorrente aveva contestato in primo grado solo la prima ragione e non la seconda. Ma le deduzioni prospettate per saltum in sede d’appello, avverso tale seconda ragione giustificativa (carenza del requisito della stabile residenza e conseguente irre...
Consiglio di Stato, sez. III, sent. n. 1711 del 3 maggio 2016
2/5/2016 - Italiana - Amministrativo - Consiglio di Stato
È invalido il provvedimento che ha annullato il permesso di soggiorno per motivi di famiglia, a causa della falsità del certificato di stato di famiglia, con cui si attestava la convivenza con il marito, prodotto dalla ricorrente. Infatti, oltre al difetto di motivazione, la mancanza della comunicazione ex art. 10 bis, l. n. 241/1990, incide sulla validità dell’atto conclusivo del procedimento, in presenza di un atto a contenuto discrezionale laddove la p.a. non dimostri che il suo contenuto non avrebbe potuto essere diverso da quello deliberato. Nel caso di specie, la p.a. non ha effettu...
Consiglio di Stato, sez. III, sent. n. 1656 del 2 maggio 2016
26/4/2016 - Italiana - Amministrativo - Consiglio di Stato
È confermato in appello il provvedimento di archiviazione dell’istanza intesa a ottenere il rilascio del permesso di soggiorno per lavoro subordinato, sulla base del rilievo della mancanza del presupposto permesso di soggiorno per lavoro stagionale. Infatti, mentre l’art. 5, co. 5, TUI contempla la possibilità del rilascio del permesso a fronte di irregolarità amministrative sanabili, nella specie il motivo ostativo consiste nella mancanza del presupposto per la conversione del titolo di soggiorno ex art. 24, co. 4, TUI e, cioè, il possesso del permesso per lavoro stagionale (che, inve...
Consiglio di Stato, sez. III, sent. n. 1615 del 26 aprile 2016
21/4/2016 - Italiana - Amministrativo - TAR
È rigettato il ricorso avverso il diniego di rinnovo del permesso di soggiorno per motivi di lavoro autonomo, diniego motivato dalla mancanza di reddito sufficiente. Infatti, il legislatore ha stabilito che la percezione di un reddito lecito e adeguato è condizione necessaria per ottenere e per rinnovare il permesso di soggiorno. Inoltre il pagamento delle imposte e dei contributi risulta un elemento indispensabile per chi intende usufruire dei servizi pubblici, e comunque per quanto riguarda lo straniero è un elemento di valutazione del suo inserimento sociale. (Nel caso di specie, sulla b...
Tar Friuli Venezia Giulia, sez. I, sent. n. 140 del 21 aprile 2016
13/4/2016 - Italiana - Amministrativo - TAR
È rigettato il ricorso avverso l’annullamento del permesso di soggiorno e il contestuale rigetto del rinnovo del permesso per lavoro subordinato, in considerazione della circostanza che il richiedente risultava destinatario di un provvedimento di espulsione e di una segnalazione di inammissibilità nei territori dell’area Schengen. Infatti, l’esistenza di un valido decreto di espulsione costituisce un fattore ostativo al rilascio del permesso di soggiorno e se il permesso è stato già rilasciato, deve essere revocato. Peraltro, ai sensi del par. 25 della Convenzione per l’applicazion...
Tar Campania, sez. VI, sent. n. 1779 del 13 aprile 2016
7/4/2016 - Italiana - Amministrativo - Consiglio di Stato
È confermato in appello il diniego del rilascio del permesso di soggiorno per minore età, diniego motivato dal fatto che l’esame auxologico ha evidenziato un quadro di maturazione scheletrica dell’interessato compatibile con l’età di 19 anni. Infatti, non ricorrendo alcuna situazione di incertezza circa l’età dell’interessato, non è operante la pretesa presunzione della minore età, di cui al d.P.R. n. 488/1988, art. 8, co. 2, applicabile per il caso di identificazione di migranti minorenni, solo qualora la perizia di accertamento indichi un margine di errore; il che non è nel ...
Consiglio di Stato, sez. III, sent. n. 1382 del 7 aprile 2016