24/5/2023 - Italiana - Amministrativo - TAR
In applicazione del recente principio di diritto espresso dalla Consulta in tema di efficacia automaticamente ostativa al permesso di soggiorno delle condanne per reati di c.d. “piccolo spaccio”, va annullato – con obbligo della PA di riesaminare la posizione dello straniero – il provvedimento che nega il permesso per motivi di lavoro ex art. 103, co. 1, d.l. n. 34/2020 ritenendo automaticamente ostativa una risalente condanna, senza effettuare alcuna valutazione in concreto in merito alla sua tipologia, all’entità del fatto e al suo carattere risalente rispetto al provvedimento, n...
TAR Campania, sezione staccata di Salerno, sez. III, 24 maggio 2023, n. 1199
22/5/2023 - Italiana - Amministrativo - TAR
È rigettato il ricorso per l’ottemperanza del giudicato civile con cui è stato disposto il rilascio, in favore dello straniero, della carta di soggiorno per coesione familiare con il coniuge cittadino italiano in un caso in cui, essendo emersi elementi di pericolosità sociale a carico dell’interessato, la PA ha rilasciato, anziché il predetto titolo, il diverso permesso biennale per motivi familiari. Deve infatti ritenersi che la concessione del permesso biennale, in luogo della carta di soggiorno quinquennale, non rappresenta un atto violativo o elusivo del giudicato, non potendo l’...
TAR Lazio, sez. I ter, 22 maggio 2023, n. 8734
11/5/2023 - Italiana - Amministrativo - Consiglio di Stato
Ai fini del rinnovo del permesso per casi particolari (artt. 27, TUI e 40, d.P.R. n. 394/1999), occorre procedere al rinnovo del nulla osta al lavoro rilasciato allo straniero ai fini del primo ingresso nel territorio nazionale da parte della Prefettura. Tuttavia, la mancata richiesta di proroga del nulla osta da parte dello straniero non può di per sé costituire un legittimo motivo di diniego del rinnovo, specie laddove il soggetto risulti essere in possesso degli altri requisiti sostanziali di legge, ossia la proroga del contratto di lavoro a tempo determinato in essere, nonché la dimostr...
Consiglio di Stato, sez. III, 11 maggio 2023, n. 4772
10/5/2023 - Italiana - Amministrativo - TAR
È legittimo il diniego del permesso di soggiorno per cure mediche (art. 19, co. 2, lett. d bis, TUI) allo straniero sottoposto a “terapia salvavita” quando la stessa può essere effettuata al di fuori di strutture sanitarie anche durante il viaggio di rimpatrio, consistendo la cura nell’assunzione di medicinali per via orale e soprattutto trattandosi di medicinali ottenibili, per il prosieguo del trattamento sanitario, anche nel Paese di origine, dove lo straniero potrà continuare il monitoraggio previsto dal piano terapeutico, secondo gli accertamenti svolti dalla Pubblica amministraz...
TAR Umbria, sez. I, 10 maggio 2023, n. 264
9/5/2023 - Europea - Diritti fondamentali - Corte europea dei diritti dell'uomo
Gli obblighi positivi a tutela della vita privata (art. 8 CEDU) impongono alla Svizzera di rilasciare un permesso di soggiorno allo straniero ottuagenario che risiede da oltre 50 anni nel Paese, anche se negli ultimi vent’anni tale soggiorno è stato irregolare e l’interessato non ha mai ottemperato all’ordine di allontanarsi dal territorio nazionale né l’espulsione, pur disposta, è stata mai eseguita.Corte europea dei diritti dell’uomo, 9 maggio 2023, ric. n. 21768/19, Ghadamian c. Svizzera(n. 434) Sintesi La questione sottoposta alla Corte riguarda i presupposti per la sussistenz...
Corte europea dei diritti dell’uomo, 9 maggio 2023, ric. n. 21768/19, Ghadamian c. Svizzera
8/5/2023 - Italiana - Costituzionale - Corte costituzionale
È dichiarata l’illegittimità costituzionale del combinato disposto dell’art. 4, co. 3, e dell’art. 5, co. 5, TUI, nella parte in cui impone il diniego automatico del rinnovo del permesso di soggiorno per motivi di lavoro anche nelle ipotesi di condanna, pur non definitive, per il reato di cui all’art. 73, co. 5, del T.U. stupefacenti (c.d. “piccolo spaccio”) e quelle definitive per il reato di cui all’art. 474, co. 2, c.p. (vendita di merci contraffatte), senza prevedere che l’autorità competente (il questore) verifichi in concreto la pericolosità sociale del richiedenteCor...
Corte costituzionale, 8 maggio 2023, n. 88
26/4/2023 - Italiana - Amministrativo - TAR
È illegittimo il diniego di conversione del titolo di soggiorno per minore età (art. 32, co. 1-bis, TUI) in permesso per motivi di lavoro opposto al cittadino straniero il quale, sebbene formalmente non sia stato ammesso al progetto di integrazione sociale e civile richiesto dalla legge (anche se non come condizione imprescindibile), dimostra di aver sempre cercato di integrarsi motu proprio, con la frequenza di vari corsi che, di fatto, erano assimilabili, per analogia, a quelli dei quali avrebbero dovuto farsi carico le istituzioni.TAR Lazio, sezione staccata di Latina, sez. I, 26 aprile 2...
TAR Lazio, sezione staccata di Latina, sez. I, 26 aprile 2023, n. 278
17/4/2023 - Italiana - Amministrativo - TAR
Il diploma conseguito presso un Istituto annoverato fra gli Istituti di alta formazione artistica, musicale e coreutica, ancorché il corso frequentato dalla persona interessata non sia annoverato espressamente fra quelli riconosciuti dal Ministero, dà accesso alla conversione del titolo per motivi di studio in permesso di soggiorno per motivi di lavoro. Alla luce della circostanza che il controllo circa la validità legale del percorso di studi che lo straniero intende compiere in Italia dovrebbe essere accertata al momento del rilascio del permesso di soggiorno per motivi di studio, un’in...
TAR Lombardia, sez. III, 17 aprile 2023, n. 952
13/4/2023 - Italiana - Amministrativo - TAR
In materia di rinnovo del permesso di soggiorno per motivi di studio, non rileva ai fini della valutazione del superamento delle verifiche annuali il completamento di moduli parziali già sostenuti ma privi di valutazione finale, in quanto l’art. 46 del d.P.R. n. 394/1999 si riferisce ai soli esami completati e in tal senso certificati, né è prevista la possibilità del rinnovo del permesso di soggiorno per studio in via parziale o provvisoria e in attesa dei dati definitivi. Il mancato superamento del numero minimo di verifiche di profitto nel periodo rilevante non trova giustificazione n...
TAR Toscana, sez. II, 13 aprile 2023, n. 397
11/4/2023 - Italiana - Amministrativo - TAR
In materia di conversione del permesso di soggiorno per motivi umanitari in quello per motivi di lavoro, va rigettata la tesi della PA per cui la scadenza del permesso umanitario precluderebbe di per sé la possibilità di rilasciare un permesso di soggiorno a titolo diverso (art. 5, co. 5 e 9, TUI). È pertanto illegittimo il diniego che, su tali basi, non è preceduto da alcuna valutazione in concreto del requisito dell’assenza di pericolosità sociale del richiedente né ha tenuto conto della sopravvenuta costituzione di un rapporto di lavoro subordinato e della sussistenza di uno stabile...
TAR Campania, sezione staccata di Salerno, sez. III, 11 aprile 2023, n. 790