Decisione relativa alla conclusione a nome dell’Unione dell’accordo tra l’Unione europea e la Repubblica federativa del Brasile che modifica l’accordo tra l’Unione europea e la Repubblica federativa del Brasile in materia di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata per i titolari di passaporti ordinari.

Consiglio dell’Unione europea
Decisione (UE) 2022/584 del 4 aprile 2022

(GUUE, L 113, 11 aprile 2022)

 
IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare l’articolo 77, paragrafo 2, lettera a), in combinato disposto con l’articolo 218, paragrafo 6, secondo comma, lettera a), punto v), vista la proposta della Commissione europea, vista l’approvazione del Parlamento europeo (1), considerando quanto segue: (1) La Commissione ha negoziato a nome dell’Unione un accordo con la Repubblica federativa del Brasile che modifica l’accordo tra l’Unione europea e la Repubblica federativa del Brasile in materia di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata per i titolari di passaporti ordinari («accordo»). (2) In conformità della decisione (UE) 2018/1870 del Consiglio (2), l’accordo è stato firmato il 27 settembre 2021, con riserva della sua conclusione. (3) La presente decisione costituisce uno sviluppo delle disposizioni dell’acquis di Schengen a cui l’Irlanda non partecipa, a norma della decisione 2002/192/CE...
 
(…)
 
Segue nello spazio riservato agli abbonati