Regolamento che stabilisce norme sul traffico frontaliero locale alle frontiere terrestri esterne degli Stati membri e che modifica le disposizioni della convenzione Schengen.

Regolamento (CE) n. 1931/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio del 20 dicembre 2006
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 405/1 del 30 dicembre 2006
 
IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 62, paragrafo 2, lettera a), vista la proposta della Commissione, deliberando secondo la procedura di cui all'articolo 251 del trattato (1), considerando quanto segue: 1) L'esigenza di elaborare norme relative al traffico frontaliero locale allo scopo di consolidare il quadro giuridico comunitario riguardante le frontiere esterne è stata posta in rilievo nella comunicazione della Commissione "Verso una gestione integrata delle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea". Essa ha trovato conferma nell'approvazione da parte del Consiglio, il 13 giugno 2002, del "Piano per la gestione delle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea", successivamente accolto con favore dal Consiglio europeo di Siviglia del 21 e 22 giugno 2002. 2) È nell'interesse della Comunità allargata assicurare che le frontiere con i suoi vicini non...
 
(…)
 
Segue nello spazio riservato agli abbonati