Decisione che modifica la decisione 2011/72/PESC concernente misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità in considerazione della situazione in Tunisia.

Decisione (PESC) 2017/153 del Consiglio
27 gennaio 2017

 
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 29, vista la proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, considerando quanto segue: (1) Il 31 gennaio 2011 il Consiglio ha adottato la decisione 2011/72/PESC (1) concernente misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità in considerazione della situazione in Tunisia. (2) Le misure restrittive fissate dalla decisione 2011/72/PESC si applicano fino al 31 gennaio 2017. Sulla base di un riesame di tale decisione risulta opportuno prorogare le misure restrittive fino al 31 gennaio 2018. Inoltre, è opportuno aggiornare le informazioni per l'identificazione relative a due persone che figurano nell'elenco. (3) È opportuno pertanto modificare di conseguenza la decisione 2011/72/PESC,   HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:   Articolo 1 La decisione 2011/72/PESC è così modificata: 1) l'articolo 5 è sostituito dal seguente:...
 
(…)
 
Segue nello spazio riservato agli abbonati