Certificati di nascita rilasciati dalle autorità cinesi. Chiarimenti.

Ministero dell’interno
Dipartimento per gli affari interni e territoriali - Direzione centrale per i servizi demografici
Circolare n. 18 del 16 novembre 2015
 
Il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, a seguito della problematica sollevata da alcuni comuni circa la trascrivibilità dei certificati di nascita rilasciati dalle autorità cinesi, ha fornito elementi di informazione, acquisiti tramite l'Ambasciata d'Italia a Pechino all'uopo interpellata, in merito all'ordinamento di stato civile cinese, con particolare riguardo al rilascio degli atti di nascita. Detto Dicastero ha riferito che nella Repubblica Popolare cinese il certificato medico di nascita è il documento di norma emesso dalle competenti autorità locali per attestare l'evento nascita e, come tale idoneo a permettere la registrazione del neonato nelle anagrafi locale. Per i cittadini cinesi la normativa locale prevede un sistema unico di registrazione all'interno di un libretto denominato “hukou” , sul quale vengono riportate le registrazioni e le informazioni relative a tutta il nucleo familiare, relative alla residenza, allo stato...
 
(…)
 
Segue nello spazio riservato agli abbonati