Modifica della decisione 2003/170/GAI relativa all'utilizzo comune degli ufficiali di collegamento distaccati all'estero dalle autorità degli Stati membri incaricate dell'applicazione della legge.

Decisione 2006/560/GAI del Consiglio del 24 luglio 2006
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 219/31 del 10 agosto 2006
 
IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 30, paragrafo 1, lettere a), b) e c), l'articolo 30, paragrafo 2, lettera c), e l'articolo 34, paragrafo 2, lettera c), vista l'iniziativa del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (1), visto il parere del Parlamento europeo (2), considerando quanto segue: (1) In seguito alla valutazione dell'attuazione della decisione 2003/170/GAI del Consiglio, del 27 febbraio 2003, relativa all'utilizzo comune degli ufficiali di collegamento distaccati all'estero dalle autorità degli Stati membri incaricate dell'applicazione della legge (3), talune disposizioni della suddetta decisione dovrebbero essere modificate per tener conto della prassi attuale degli Stati membri relativa all'utilizzo degli ufficiali di collegamento dell'Europol distaccati all'estero per diffondere le informazioni conformemente alla convenzione Europol (4). (2) La presente decisione di modifica offre un'utile occasione...
 
(…)
 
Segue nello spazio riservato agli abbonati