Decisione relativa alla firma, a nome dell’Ue, e all’applicazione provvisoria dell’accordo tra l’Ue e gli Emirati arabi uniti in materia di esenzione dal visto per soggiorni di breve durata.

Decisione (UE) 2015/785 del 20 aprile 2015
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea del 21 maggio 2015 - L 125/1
 
Il CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 77, paragrafo 2, lettera a), in combinato disposto con l'articolo 218, paragrafo 5, vista la proposta della Commissione europea, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (UE) n. 509/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio (1) ha spostato la menzione degli Emirati arabi uniti dall'allegato I all'allegato II del regolamento (CE) n. 539/2001 del Consiglio (2). (2) La menzione degli Emirati arabi uniti è corredata da una nota a piè di pagina secondo cui le esenzioni dall'obbligo del visto sono d'applicazione a decorrere dalla data di entrata in vigore di un accordo sull'esenzione dal visto che deve essere concluso con l'Unione europea. (3) Il 9 ottobre 2014 il Consiglio ha adottato una decisione con cui ha autorizzato la Commissione ad avviare negoziati con gli Emirati arabi uniti al fine della conclusione di un accordo tra l'Unione europea e gli Emirati arabi...
 
(…)
 
Segue nello spazio riservato agli abbonati