Proposta della Commissione per una convenzione tra CE/Islanda/Norvegia per la loro partecipazione all’Agenzia europea frontiere esterne

Proposta di decisione del Consiglio relativa alla firma, a nome della Comunità europea, di una convenzione fra la Comunità europea e la Repubblica d’Islanda e il Regno di Norvegia recante le modalità di partecipazione di tali Stati all’Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome della Comunità europea, di una convenzione fra la Comunità europea e la Repubblica d’Islanda e il Regno di Norvegia recante le modalità di partecipazione di tali Stati all’Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea
COM(2006) 178 definitivo
2006/0063 (CNS)
Commissione europea, 26 aprile 2006
 
RELAZIONE Il 18 maggio 1999 il Consiglio dell'Unione europea e la Repubblica d'Islanda e il Regno di Norvegia, hanno concluso un Accordo con il quale questi due Stati sono stati associati all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen. Ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 2007/2004 del Consiglio, del 26 ottobre 2004, che istituisce un'Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea, i paesi associati all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen prendono parte all'Agenzia. Talune modalità della loro partecipazione sono disciplinate in accordi separati (detti “convenzioni”). In seguito all’autorizzazione concessa alla Commissione il 7 ottobre 2004, si sono tenuti negoziati volti alla conclusione di una convenzione con la Repubblica d'Islanda e con il Regno di Norvegia. I negoziati sono giunti al termine il 18...
 
(…)
 
Segue nello spazio riservato agli abbonati