Registrazione del nome dei cittadini della Repubblica delle Filippine.

Circolare del Ministero dell'interno - Dipartimento per gli affari interni e territoriali - Direzione centrale per i servizi demografici del 7 ottobre 2010, n. 29.
 
Di seguito alla circolare n. 64, del 22 dicembre 2004, concernente l'oggetto, si informa che l'Ambasciata della Repubblica delle Filippine, per il tramite del Ministero degli Affari esteri ha fornito talune indicazioni sulla composizione del nome dei cittadini di tale Stato. In particolare, l'Ambasciata ha evidenziato che il nome completo dei cittadini filippini è composto da un nome proprio, un cognome e un nome di mezzo (middle name). Questo ultimo corrisponde al cognome della madre e viene normalmente indicato dopo il nome proprio. Al fine di evitare che il nome di mezzo venga confuso con un secondo nome proprio, l'Ambasciata ha chiesto alle Autorità italiane di ometterne l'indicazione. Pertanto, un cittadino della Repubblica delle Filippine con il seguente nome: Pedro (nome), Santos (nome di mezzo), Cruz (cognome), dovrà essere registrato in Italia nel seguente modo: Pedro (nome), Cruz (cognome), senza alcun riferimento al nome di mezzo. Ai fini dell'iscrizione anagrafica dei...
 
(…)
 
Segue nello spazio riservato agli abbonati