Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo del Canada in materia di un Programma di scambi giovanili.

(Entrata in vigore 18 ottobre 2006)
 
MEMORANDUM D'INTESA FRA IL GOVERNO DELLA REPUBBLICA ITALIANA E IL GOVERNO DEL CANADA IN MATERIA DI UN PROGRAMMA DI SCAMBI GIOVANILI IL GOVERNO DELLAREPUBBUCA ITALIANA e iL GOVERNO DEL CANADA qui di seguito indicati come “i due Governi”, NELL’INTERESSE di promuovere rapporti di stretta cooperazione fra i due paesi DESIDEROSI di sviluppare opportunità per i loro giovani cittadini di fare una temporanea esperienza professionale e approfondire la conoscenza della lingua, della cultura e della società dell'altro Paese, e di promuovere così la reciproca comprensione fra i due Paesi; CONVINTI dell’importanza di facilitare questo tipo di scambio di giovani; HANNO RAGGIUNTO LA SEGUENTE INTESA: SEZIONE 1 I due Governi convengono di incoraggiare gli scambi giovanili dei loro cittadini, facilitando le procedure amministrative applicabili ai giovani di entrambi i Paesi che desiderino entrare e soggiornare nei Paesi firmatari del Memorandum d'intesa allo scopo di...
 
(…)
 
Segue nello spazio riservato agli abbonati